Lingvo Dictionary Mac OS X

Lingvo Dictionary

ABBYY
Версия: 1.9.7
Язык: Русский
Цена: 2990 руб.
Размер: 1.5 Гб
Релиз: 16.11.2011
Рейтинг: 3.00

Скачать Lingvo Dictionary бесплатно

Поделитесь ссылкой:

Скриншоты программы

Обзор Lingvo Dictionary от разработчика

● Все словари включены в приложение Lingvo, не требуется соединение с Интернетом ● 7 языков ● Примеры употребления слов в контексте ● Значения устойчивых выражений ● Тематические словари ● Формы глаголов ● Более 7 340 000 словарных статей ● Словари Oxford для британского английского

•Перевод слов с АНГЛИЙСКОГО языка на русский, немецкий, французский, испанский, итальянский и обратно
•Перевод слов с РУССКОГО языка на английский, немецкий, французский, испанский, итальянский, португальский и обратно

Полный список словарей: http://www.abbyy.com/dictionary_for_mac/dictionaries/

Возможности:
•Находите варианты перевода и примеры употребления для каждого значения слова
•Изучайте значения устойчивых выражений в словарях общей лексики, фразеологических словарях, словарях сленга и разговорниках
•Ищите синонимы и антонимы слов, изучайте грамматические заметки и лингвострановедческие словари
•Переводите специализированные тексты с помощью обширной коллекции тематических словарей
•Используйте словарь New Oxford American Dictionary, в котором значения слов даны по частоте употребления в современном английском языке
•Прослушайте, как произносит слово носитель языка для английского, французского, немецкого, испанского и русского языков
•Наведите курсор на слово в браузере Safari или другом приложении Cocoa – и получите мгновенный перевод. Список приложений можно найти здесь http://www.abbyy.ru/lingvo-mac/pop_up_translation.

Словари:
•Англо-русские и русско-английские: 42 словарей, 2 000 000 статей
•Французско-русские и русско-французские: 18 словарей, 980 000 статей
•Испано-русские и русско-испанские: 6 словарей, 296 000 статей
•Немецко-русские и русско-немецкие: 25 словарей, 970 000 статей
Компании ABBYY 25 лет! В честь этого на Lingvo Dictionary действует скидка 25%. Акция продлится до 11 ноября, цена указана с учётом скидки.

•Итальянско-русские и русско-итальянские: 13 словарей, 718 000 статей
•Португальско-русские и русско-португальские: 2 словаря, 230 000 статей
•Толковые словари русского языка: 3 словаря, 201 000 статей

Словари Oxford:
•Французско-английский и англо-французский: Concise Oxford Hachette French Dictionary, 175 000 статей
•Испано-английский и англо-испанский: Concise Oxford Spanish Dictionary, 170 000 статей
•Немецко-английский и англо-немецкий: Concise Oxford Duden German Dictionary, 150 000 статей
•Итальянско-английский и англо-итальянский: Concise Oxford Paravia Italian Dictionary, 175 000 статей
Толковые словари английского языка:
•Oxford Dictionary of English, 355 000 статей

Учебный словарь Collins:
•Collins Cobuild Advanced Learner’s English Dictionary, 88 000 статей

Соединение с Интернетом не требуется. Все перечисленные словари включены в приложение.

Задать нам вопрос, а также прочитать полезные заметки для изучающих английский Вы можете на facebook.com/ABBYY.Lingvo!

----------
Российская компания ABBYY является одним из ведущих мировых разработчиков программного обеспечения и поставщиком услуг в области распознавания и ввода документов, лингвистики и перевода. Программными продуктами ABBYY пользуются свыше 30 миллионов человек более чем в 150 странах мира. 7 миллионов человек регулярно обращаются к электронному словарю ABBYY Lingvo.

Отзывы о Lingvo Dictionary (66)

  • Серголя Серголя, 29 апреля 2018 в 17:14:35   # Пользуюсь, потому что в свое время привык к версии словаря Lingvo для PC. Но для Mac НЕТ СЛОВАРЯ ДЛЯ ЗАУЧИВАНИЯ СЛОВ (КАРТОЧЕК) и в ряде довольно нужных программ (например, в пакете MS Office для Mac) НЕ РАБОТАЕТ ПЕРЕВОД с наведением курсора и нажатием клавиши. Надеюсь, разработчки в будущем предоставят и для пользователям Apple возможность полноценно пользоваться этим хорошим продуктом. Ответить
  • VDMA VDMA, 29 апреля 2018 в 17:10:00   # Совершенно неудобная программа для iMAC! Не знаю, как на английский, но испанский - нет слов - худшее! Кроме того, на протяжении многих лет, ничего не меняется к лучшему. Невероятно! Ответить
  • 6lesni4iy 6lesni4iy, 29 апреля 2018 в 16:58:02   # Приложение хорошее, но давно не обновлялось. ABBYY, не забывайте про Mac! Очень хочется, чтобы можно было загружать (платно/безоплатно) дополнительные словари, как это сделано в мобильной версии. Очень этого не хватает. Ну и быстродействие тоже хотелось бы увеличить. Удачи вам и успеха! Пользуюсь ABBYY Lingvo уже более 10 лет. Ответить
  • Alina Maldino Alina Maldino, 29 апреля 2018 в 16:11:00   # Зря потратила деньги, никому не советую!
    1) пользовалась версией для Widows / Abbyy Lingvo x5 - была довольна, думала на iOS качество будет тем же, а нет! - если вводишь слово некорректно, словарь просто говорит, что нет такого слова- а где предлагаемые варианты? почему на Windows это есть, а тут за 2990 р даже этого нет.
    2) нет карточек.
    3) раньше советовала всем только этот словарь, теперь, это - развод! 3тыс р. на ветер! (((
    Ответить
  • vikuloff vikuloff, 29 апреля 2018 в 16:10:17   # Это очень неудобный для использования словарь с сильно устаревшим интерфейсом. Рекомендуется к покупке только если требуется большое количество словарей под рукой, невзирая на удобство использования. Очень надеюсь, что компания ABBY еще не забросила продукт и всех, кто купил, ожидает качественное обновление. Ответить
  • Alex Todosko Alex Todosko, 29 апреля 2018 в 16:04:28   # Несколько моментов при работе с русско-английским и наоборот направлениями:

    1. Некорректная обработка буквы «ё» при вводе. Сейчас слова, содержащие эту букву, не переводятся. Зато открываются карточки с толковыми словарями. Мне это неудобно, считаю, нужно сделать так, чтобы «ё» обрабатывалась полноценно;
    2. Не знаю, как у других, но у меня так, что перевод срабатывает только если раскладка включена на язык вводимого слова. Т.е. если я по copy-paste вставил слово английское слово, чтобы перевести, а у меня сейчас раскладка русская – перевод не сработает. Это очень неудобно.
    3. Не понимаю, обнавляются ли словари. По ощущениям – не очень, т.к. многократно случалось, что гугл предлагает по слову более современные трактовки/переводы.
    Ответить
  • alexpers alexpers, 29 апреля 2018 в 16:03:00   # Стыдно «забить» на пользователей, купивших программу за немалые деньги и не обновлять ее годами. Ответить
  • Zeronchik777 Zeronchik777, 29 апреля 2018 в 15:55:45   # Решил внести свою лепту к текущим фидбекам. Касательно словаря, как инструмента для поиска слов и перевода, вопросов к LD нет, но с точки зрения дизайна и функционала в 2018 году, все плохо. Первое, что хотелось бы видеть, то это полный редизайн, так как даже мобильная версия для ios выглядит лучше и свежее; ночная тема, тут думаю вопросов вообще не должно быть зачем она нужна в 2к18. Второе, это расширенная персонализация с полной синхронизацией, добавление слова для изучения должно быть легким и интуитивным. Касательно механики работы, стоит добавить в настройки возможность просматривать перевод слова сразу без создания дополнительных окон, которые только засоряют рабочий стол.
    ABBYY, надеюсь, Вы читаете отзывы и прислушиваетесь к потребителю.
    Ответить
  • antoshaxxx antoshaxxx, 29 апреля 2018 в 15:50:50   # Хотелось бы обновленной версии, время не стоит на месте. Ответить
  • Nikita_Ru Nikita_Ru, 29 апреля 2018 в 15:20:00   # Пользуюсь данным приложением на iPhone и iPad достаточно давно. Есть некоторые замечания по ошибкам, опечаткам и представлению форм в словарях. Но всегда есть то, что можно улучшить. Теперь купил версию для Mac и пожалел. Функционал здесь значительно слабее. Например, нельзя создавать карточки и, соответственно, синхронизировать их с ABBYY Lingvo на iPhone&iPad. Очень жаль... Ответить
  • ⤹????????????????????????⤴︎ 26 Years. ⤹????????????????????????⤴︎ 26 Years., 29 апреля 2018 в 15:10:49   # ✔︎ Программа для путешественников ???? и не только???? =????
    ???????????????????? Рекомендую…..
    Ответить
  • websecure websecure, 19 мая 2017 в 19:41:33   # Приложение не обновлялось уже больше года и на современных версиях OS X безбожно тормозит :( Ответить
  • Legenda№517 Legenda№517, 19 мая 2017 в 18:55:23   # Если вы планируете приобретать данный продукт для перевода слов в PDF формате, то будет лучше отправить эти деньги в благотворительный фонд.
    Программа некорректно захватывает слова из документа.
    Ответить
  • ⤹ , 19 мая 2017 в 18:33:59   # ✔︎ Программа для путешественников Ответить
  • netfisher777 netfisher777, 13 марта 2017 в 15:18:53   # Ранее писал, что не работают всплывающие подсказки, но служба технической поддержки помогла решить проблему. В общем все работает, всем доволен. Ответить
  • ⤹ , 13 марта 2017 в 13:49:04   # ✔︎ Программа для путешественников Ответить
  • ⤹ , 19 января 2017 в 19:24:30   # ✔︎ Программа для путешественников Ответить
  • MVolodin MVolodin, 28 ноября 2016 в 20:48:06   # Не требуется соединение с интернетом, что сегодня редкость со всеми этими переводчиками. Ответить
  • Ирина_а Ирина_а, 28 ноября 2016 в 20:20:43   # На сайте компания предлагает продукт за одну цену:
    ABBYY Lingvo для Mac
    Включает 122 словаря для 7 языков
    Купить за 2390 руб

    В реальности же, цена выше на 600 рублей! - 2990. Пусть даже продукт и нормальный (на Мак никогда им не пользовалась, но надеюсь на прежнее качество), но такой подход считаю нечестным. Сама я преподаватель английского и для меня 600 рублей - значимая величина. Особенно
    Спасибо, если учтете это в своей дальнейшей работе, г-да маркетологи ABBYY
    Ответить
  • mrquesty mrquesty, 28 ноября 2016 в 20:08:26   # Крайне удручен приложением: а) нет демо-версии, поэтому проверить, что хоть как-то будет устраивать до покупки, нет; покупаешь, а там такое (см. далее) б) не работает перевод по наведению в Chrome (об этом уже только ленивый не пишет) в) достаточно "древний" и неудобный интерфейс: например, ищешь слово, открывается карточка (да, новое окно), в переводе есть неизвестное слово (например, при Oxford Dictionary), нажимаешь на него - открывается еще 2-3 новых окна, далее продолжать не буду, просто скажу, что у меня в пике 15-20 окошек, которые постоянно приходится закрывать по cmd + w, т.к. нажимать на крестик каждого можно сойти с ума (разумеется, все окошки расположены "как-то" без привязки к приложению), а горячих клавиш для закрытия всех открытых карточек я не могу найти.
    Честно говоря, купил приложение только по двум причинам: а) нравилось приложение под MS Windows б) хотел конвертнуть словари для нативной работы в OS X (как это делали со старыми версиями), не получилось в) ожидал какой-то AppleScript интерфейс, не получил, поэтому автоматизация через тот же Alfred не работает и вряд ли кто-то сможет написать ее (автоматизацию) самостоятельно.
    Сейчас перевожу через Chrome, забив букву "l" для lingvo.ru: это бесплатно и работает гораздо (без шуток) быстрее и удобнее... Очень жаль.
    Все равно поставил 2 звезды, т.к. понимаю, что была проделана большая работа и хорошие (полные) словари.
    Ответить
  • ⤹ , 28 ноября 2016 в 19:29:51   # ✔︎ Программа для путешественников Ответить
  • AndreyK71 AndreyK71, 28 ноября 2016 в 19:24:07   # Увеличьте пожалуйста функциональность, приблизьте её к версии для iOS!
    Хотя бы введите карточки для запоминания (личный словарь) и добавьте их синхронизацию через облако! Этого очень не хватает. Пусть только для одинаковых словарей - набор которых почему-то отличается для настольной и мобильной версии!?
    И очень хотелось бы видеть возможность поиска в тексте имеющихся словарных статей точной фразы, как это делает Lingvo для Windows.
    Ответить
  • ZoomAll777 ZoomAll777, 28 ноября 2016 в 18:55:10   # Действительно далеко не везде работает всплывающее окно с переводом.

    Но есть некое обходное решение - пользуйтесь горячей клавишей для перевода:
    System Preferences - Keyboard - Shortcuts - Services - Look Up in Lingvo Dictionary

    Также по поводу большого количество окон. Можно воспользоваться настройкой.
    Lingvo Dictionary - Preferences… - Lookup - ставим галочку на "Close all open entries when translating a new word"
    Ответить
  • Денис бут Денис бут, 28 ноября 2016 в 18:36:52   # Честно говоря, был крайне неприятно удивлён (мягко говоря) отсутствием возможности создания карточек и личных словарей.
    На мой взгляд, цена неоправдано завышена без такой возможности.
    Более того, я уже много раз встречал пожелания пользователей о включении данной функции, однако воз и ныне там.
    Ответить
  • Lusindao Lusindao, 11 мая 2016 в 07:54:45   # Набор словарей один из лучших, но была неприятно удивлена, что не работает перевод по наведению курсора мыши в Google Chrome (Mac OS). Ответить
  • AVР AVР, 11 мая 2016 в 07:26:34   # С великой радостью и чувством перевыполненного долга поставлю 5 звезд в день перевода по имеющейся технологии статьи в инете (например). А для перевода одного слова ценник, мягко выражаясь, невменяемый. Ответить
  • ⤹ , 11 мая 2016 в 06:37:08   # ✔︎ Программа для путешественников Ответить
  • Atrixmbv Atrixmbv, 11 мая 2016 в 05:34:41   # После последнего обновления оси 10.11.4 в первые минуты после запуска приложения не работает перевод по наведению курсора! Надо скопировать и вставить слово в поле поиска в окне самого приложения - и только после этого начинает работать перевод по наведению курсора. До этого обновления Капитана всё работало прекрасно. Исправьте! Ответить
  • Дени Дени, 19 марта 2016 в 13:21:38   # Привет, ребята, выложите пожалуйста англо-русский словарь. В магазине платный, Rutracker не доступен( Ответить
  • Дмитрий Омск Дмитрий Омск, 13 февраля 2016 в 19:55:38   # ребята, перевод работает.
    проверил на макбук 15 про.
    прога предложит установить надстройку дополнительную.
    далее, в Настройках Macbook заходите - Защита и безопасность - вкладка "конфиденциальность" - поставьте галочку напротив ABBYY. перезапустите приложение и далее в настройках ABBYY во вкладке ПЕРЕВОД установите условие перевода.
    Вылазит окно перевода везде.
    все шикарно.
    спасибо!
    Ответить
  • Asxan Asxan, 13 февраля 2016 в 19:39:38   # Ничего полезного в этом приложении не нашел.
    Единственное для чего можно использовать это для перевода слов в браузере при наведении курсора (и то только в сафари). Наисанно также что может переводить PDF при наведении курсора: ну чтож я открыл PDF в сафари и да переводит, только половина перевода (основная часть) режется верхней кромкой экрана. Но и это еще не все, если вы работаете в окне, то при наведении курсора он переводит совсем другое слово.
    Ну и наверно очень плохо что нет личных словарей. В версии для PC намного больше возможностей.
    Жалко потраченных денег. Удаляю за ненадобностью.
    Ответить
  • Evgeniy K. Evgeniy K., 13 февраля 2016 в 19:38:54   # При отсутствии подключения к интернету пишет, что что программа приобретена на другом компьютере (хотя это не так!)
    Программой из-за этого не возможно пользоваться, когда она нужна, а при интернете - я могу пользоваться и бесплатными онлайн-переводчиками!
    Исправьте - это офлайн приложение, а не онлайн: из-за вашей борьбы с мошенниками страдают легальные пользователи, которые заплатили вам деньги, а мошенники не страдают - поставили взломанную версию и радуются - оно вам надо?
    Ответить
  • Rainbow + Rainbow +, 13 февраля 2016 в 19:31:40   # Не хватает раздела ЛИЧНЫЙ СЛОВАРЬ. В этом разделе можно, например, хранить и записывать каждому все свои новые и переведённые слова с помощью этой программы и таким образом, заучивать новые слова и пополнять свой словарный запас !!! Каждому бы пригодилась эта удобная функция!
    То есть не хватает элементарного словаря СВОИХ СЛОВ записанных в алфавитном порядке ! Просьба добавить эту опцию !
    Ответить
  • ⤹ , 13 февраля 2016 в 18:38:13   # ✔︎ Программа для путешественников Ответить
  • ⤹ , 06 января 2016 в 22:08:15   # ✔︎ Программа для путешественников Ответить
  • RuslanNekrasov RuslanNekrasov, 06 января 2016 в 21:49:26   # За такие деньги можно и про красоту подумать.
    Словари мне не нужны были вообще, а вот оболочка для чтения пользовательских нужна.
    Потому подумайте о красоте немного!!!
    Ответить
  • Максим 12345 Максим 12345, 06 января 2016 в 21:01:58   # Некорректно работает перевод слова при наведении курсора мыши в Adobe PDF Reader и Word 2015, неправильно определяются координаты слова, непонятно где вылезает всплывающее окно, в общем функцией невозможно пользоваться, по сути она кое как работает только в сафари. Не знаю почему разработчики не сделали перевод через сочетание клавиш ctrl+c+c как это работает на Windows или в некоторых других программах на Маке. Из-за этой недоработки колоссально снижается удобство работы с программой. Ответить
  • ⤹ , 09 декабря 2015 в 21:50:12   # ✔︎ Программа для путешественников Ответить
  • 6lesni4iy 6lesni4iy, 09 декабря 2015 в 20:46:32   # При отсутсвии подключения к Сети стал выдавать сообщения о том, что программа приобретена с другого компьютера (хотя приобритена с этого) и что нужно ввести Apple ID. Ответить
  • ⤹ , 06 ноября 2015 в 15:47:40   # ✔︎ Программа для путешественников Ответить
  • Vovkathebest Vovkathebest, 06 ноября 2015 в 15:31:36   # 1) Окно ввода - нужно исправить. Почему сначала нужно нажать в него, а потом вводить текст?
    2) Вроде сделали классную фичу - перевод слова по наведению. Но работает только тогда, когда запущена программа. Ребята, зачем мне все время держать программу включенной? Сделайте какой-то виджет, пусть он в памяти висит и переводит слова при наведении. Свой политикой вы запрещаете использовать словари ABBYY в других (сторонних) приложениях (это я намекаю на стандартное приложение «Словарь»), но своими силами реализовать удобный перевод слов по наведению не хотите.

    После этих доработок можно и 5 баллов поставить.
    Ответить
  • ⤹ , 23 октября 2015 в 14:00:16   # ✔︎ Программа для путешественников Ответить
  • Drey Ilya Drey Ilya, 23 октября 2015 в 13:59:55   # Добрый день! Сегодня купил данное приложение. Перевод и озвучка слов работает прекрасно, сносно работает перевод в всплывающем окне. С чем реально есть проблемы:

    1) На OSX 10.11 не работает меню Inflected Words Form, появляется пустое всплывающее окно
    2) Нет оптимизации по retina display (это в программе то за две с лишним тысячи рублей)

    Просьба к разработчикам, исправьте пожалйуста ошибки!!
    Ответить
  • Ni@Se Ni@Se, 23 октября 2015 в 13:48:38   # Очень полезная программа. Пользуюсь Lingvo уже лет 10 на разных платформах включая Windows. Сегодня после перехода на El Capitan перестали отображаться формы слова. Просьба к разработчикам: пожалуйста, исправьте ошибку. Ответить
  • Tsar_Leonid Tsar_Leonid, 23 октября 2015 в 13:07:36   # Ребята, после установки новой системы El Capitan в приложении пропала возможность посмотреть Формы слов (спряжения) глаголов, а также варианты прилагательных и т.д. Почините побыстрее, пожалуйста, очень нужно. Ответить
    Alena Alena, 29 августа 2016 в 00:33:59   # Как вам удалось вернуть функцию чтобы посмотреть формы слов (спряжения глаголов)? Ответить
  • iI.S. iI.S., 23 октября 2015 в 12:56:42   # Окно ввода слова, так и не исправили ! НЕСКОЛЬКО ЛЕЕЕЕЕЕТ ! Писал и говорил лично, но, а воз и ныне там ! Попробуйте ввести слово и попытаться поменять шрифт, слово уходит за рамки окна, для нормального использования, практически 2 - 3 размера шрифта ! Просить исправить даже не буду, реакция = 0 Ответить
  • sokolik sokolik, 23 октября 2015 в 12:44:03   # Перестал работать перевод при наведении курсора в Safari! Ответить
  • ⤹ , 30 сентября 2015 в 13:35:22   # ✔︎ Программа для путешественников Ответить
  • Алексейййй Алексейййй, 22 сентября 2015 в 21:29:46   # При покупке программы окошко сообщило, что Lingvo стоит 1300 с чем-то рублей в МЕСЯЦ!!!!
    Так мы не договаривались! Где на вашем сайте указано, что цена является абонентской платой?
    Ответить
  • ⤹ , 22 сентября 2015 в 20:40:56   # ✔︎ Программа для путешественников Ответить
  • ⤹ , 25 августа 2015 в 20:12:18   # ✔︎ Программа для путешественников Ответить
  • Viktor789vector Viktor789vector, 03 августа 2015 в 21:47:56   # Уфффф наконец-то работает !!! Теперь могу нормально работать Ответить
  • D.A.LLI.A D.A.LLI.A, 03 августа 2015 в 21:41:25   # Замечательно. Всплывающий перевод теперь работает как по маслу: очень удобная штука, помогает переводить не переключаясь между приложениями, читать письма и документы. Ответить
  • Nastyena Nastyena, 03 августа 2015 в 21:34:52   # При обновлении произошла какая-то ошибка. Пришлось удалить, затем установить заново, но при попытке установить снова, кнопка «Установить» не активна((( Словарь очень нравится, пользуюсь им уже много лет. Но очень обидно потратить немалые, на мой взгляд, деньги за установку, которую теперь не могу выполнить Ответить
  • Veyshaka Veyshaka, 03 августа 2015 в 21:29:43   # Нормально работает в OS Yosemite. Спасибо, что прислушались к отзывам и починили этот баг! Ответить
  • Atrixmbv Atrixmbv, 03 августа 2015 в 21:18:52   # Наконец-то появилась функция перевода во всплывающем окне - но толку от неё никакого, поскольку выскакивают совершенно не те слова, на которые наведён курсор. Исправьте! Ответить
  • Explodion Explodion, 03 августа 2015 в 21:09:54   # Теперь не вылезаю с buzzfeed и других новостных ресурсов на иностранном языке. просто навожу курсор– и в маленьком окне появляется перевод Ответить
  • marashka153 marashka153, 03 августа 2015 в 20:56:54   # После обновления перестала вылетать работает стабильно. Перевод по наведению вроде тоже улучшился. Надеюсь, разработчики будут следить за приложением и впредь. Ответить
  • Bogdan4ik Bogdan4ik, 03 августа 2015 в 20:45:27   # ✔︎ Программа для путешественников Ответить
  • Avk_avz Avk_avz, 03 августа 2015 в 20:42:49   # Очень удобно, особенно если только начинаешь учить немецкий, и трудно разобраться с произношением слов. Я так понимаю, что озвучкой слов занимался профессиональный носитель языка? Ответить
  • gagause gagause, 03 августа 2015 в 20:38:09   # Товарищи-господа, всё хорошо, отличная программа - лучше не видел, но где реализация мгновенного перевода при наведении на слово в том же Safari?

    (macbook pro 2015)
    Ответить
  • legamega legamega, 03 августа 2015 в 20:29:28   # Хорошо, что приложение предлагает посмотреть сразу несколько словарей. По сравнению с предыдущей версией работает намного лучше. Еще ни разу не возникали проблемы Ответить
  • Bevice Bevice, 30 июня 2015 в 16:05:45   # На телефоне бесплатный словарь работает быстрее и умеет сам определять направление перевода. А лингва как не умела, так и не умеет. И тормозит еще - не знаю программу, которая загружается медленнее, чем лингва.
    Покупать не рекомендую, поищите альтернативы. Они в любом случае будут лучше.
    P.S.
    Разработчик заботится о своих пользователях - поддержка osx 10.10 заявлена в середине июня 2015
    Ответить
  • stewie the incredible stewie the incredible, 30 июня 2015 в 15:10:16   # Унылый дизайн и чисто символическая поддержка Yosemite.

    Покупать не советую, особенно за полную цену.
    Ответить
  • Bogdan4ik Bogdan4ik, 30 июня 2015 в 14:26:02   # ✔︎ Программа для путешественников Ответить
  • Extremesarova Extremesarova, 30 июня 2015 в 14:08:04   # It seems to me that you finally fixed main bugs in your program and added OS X 10.10 support.
    Now I’m glad!
    Ответить
  • АлексШмалекс АлексШмалекс, 19 мая 2015 в 21:59:53   # В течении 1 года пользовался Lingvo Dictionary без проблем.
    Но после переустановки MacOS с форматированием диска в case senitive и восстановлением из бекапа данных и приложений я получил не работающее app.
    При запуске оно пишет Lingvo Dictionary.app is damaged and can’t be open. Delete and download it again from App Store.
    Удалил приложение и все его хвосты, и скачал снова через App Store. Не помогло. Все та же ошибка при запуске.
    Написал в службу поддержки по адресам указанным на веб сайте.

    Словарем был доволен, поддержка продукта хромает на все ноги.
    Каким английско-русским оффлайн словарем с озвучкой можно заменить Lingvo Dictionary.app?
    Ответить
  • lasarcelle lasarcelle, 19 мая 2015 в 21:24:06   # Когда будет обновление?! Программа постоянно вылетает! Пытаюсь вернуть деньги, но App Store не хочет возвращать, а разработчикам вообще наплевать - ссылаются друг на друга, в итоге ни от кого никакого толку. Не покупайте эту программу! Она бесполезная и дорогая! Ответить
  • Vertx Vertx, 19 мая 2015 в 20:42:27   # Сделайте нормальный перевод по наведению, чтобы он работал без глюков (чтобы он работал на одном и том же слове), чтобы переводил слова в Microsoft Word 2011 for Mac.ЗА что деньги такие вам платят? Доделайте программу до конца, уже год не обновляли. Ответить
  • vivver vivver, 19 мая 2015 в 20:27:55   # Господа, вам не стыдно? Вроде бы уважаемый бренд в сфере разработки специализированного ПО, а с поддержкой этого словаря просто безобразие какое-то. После обновления до OS X 10.10.3 приложением просто невозможно пользоваться - постоянные вылеты, причем по 3-4 раза. Вроде бы немало денег просите за каждый словарь, а поработать, видимо, совсем лень над поддержкой. Высокая цена, как я полагаю, включает в себя и актуальность программного продукта для постоянно улучшаемой операционной системы. Уже думаю о переходе на другой продукт, с которым я смогу полноценно работать, а не тратить время на борьбу с вылетами. Ответить
  • Bogdan4ik Bogdan4ik, 19 мая 2015 в 19:50:01   # ✔︎ Программа для путешественников Ответить
  • Bogdan4ik Bogdan4ik, 21 апреля 2015 в 21:12:11   # ✔︎ Программа для путешественников Ответить
  • Ni@Se Ni@Se, 21 апреля 2015 в 20:00:31   # Пользуюсь программой много лет и, скажу честно, без неё - как без рук, но … после перехода на Yosemite работать стало не возможно! Программа постоянно вылетает! Я обращаюсь к разработчикам: пожалуйста, посмотрите, что не так, ведь я не единственный с такой проблемой. Ответить
  • Vertx Vertx, 21 апреля 2015 в 19:58:08   # Программа работает в 10.10.3
    но у нее с рождения есть глюк: перевод по наведению для одного слова работает только один раз. Т.е, если навести курсор на слово, перевести его всплывающим переводом, но после скрытия второй раз подряд он это слово уже не переведет - всплывающее окно не откроется.
    Нужно перевести любое другое слово и только понятом переводить заново первоначальное. Очень как-то нелепо получается
    Ответить
  • Bogdan4ik Bogdan4ik, 14 апреля 2015 в 21:52:05   # ✔︎ Программа для путешественников Ответить
  • Bogdan4ik Bogdan4ik, 11 апреля 2015 в 03:05:12   # ✔︎ Программа для путешественников Ответить
  • Bogdan4ik Bogdan4ik, 25 марта 2015 в 05:21:20   # ✔︎ Программа для путешественников Ответить
  • aallaart aallaart, 25 февраля 2015 в 18:22:31   # удалил программу, что бы установить заново (потому, что под yosemite все время вылетает), и теперь AppStore не показывает, что я могу ее скачать, просит 2.390 р, что это значит? Ответить
  • Bogdan4ik Bogdan4ik, 25 февраля 2015 в 18:11:22   # ✔︎ Программа для путешественников Ответить
  • Gromozek Gromozek, 25 февраля 2015 в 16:17:02   # Приложение не работает в Mac OS Yosemite – закрывается с ошибкой сразу после запуска. По срокам уже можно было починить сто раз, но разработчиков это, видимо, не смущает. Ответить
  • Bogdan4ik Bogdan4ik, 25 января 2015 в 19:53:30   # ✔︎ Программа для путешественников Ответить
  • Suburik Suburik, 25 января 2015 в 19:46:11   # После переустановки перестал работать перевод по наведению.
    Итак работал через раз, а тут вообще нет возможности включить. Во вкладке настроек не отображаются ни кнопки выбора сочетаний клавиш, ни гиперссылка на finder не срабатывает…
    Еще одно «удобство» - после нажатия в окне поиска перевода «крестика» для удаления слова и его замены другим, периодически вылетает какое-то окно с формами этого слова. Возможно у меня слабо развит скилл прицеливания мышкой?!?
    Также напрягает постоянное изменение географии появления окна перевода. Ну почему нельзя сделать что бы оно прицепляось к тому месту где мне НРАВИТСЯ чтобы оно появлялось? К примеру там, куда я его притащил в прошлый раз? а то несколько дней всплывает там где надо, потом опять где разработчикам захотелось.
    Все как обычно… Буду смотреть замену
    Ответить
  • Bogdan4ik Bogdan4ik, 08 января 2015 в 06:32:06   # ✔︎ Программа для путешественников Ответить
  • Bogdan4ik Bogdan4ik, 02 января 2015 в 22:24:07   # ✔︎ Программа для путешественников Ответить
  • LarisaZ LarisaZ, 02 января 2015 в 21:04:32   # Lingvo 1.9.3 установлен на OS X 10.9.5. Корректно установился, работает беспроблемно, не вылетает. До этого несколько лет работала на первой версии для OS на старом макбуке - тоже ни разу не сталкивалась с проблемами. Используется интенсивно. Объективно, словари Lingvo - лучшие из того, что есть на рынке. Для меня главное - наличие словоформ. И если английский на них не очень богат, то те, кто переводят с романских и, особенно, НА романские - поймут. Если, к тому же, эти романские идут вторым-третьим-четвёртым языком.
    Конечно, по сравнению с версией для Windows само приложение для OS проигрывает.
    Конкретно в этой версии жутко не нравится боковая панель, в которой перечислены словари, из которых взят перевод искомого слова. Эти боковушки занимают очень много место на экране и, на мой взгляд, совершенно бесполезны, ибо перевод значительной части слов укладывается в несколько строк. Добавлю, что модуль всплывающего перевода не устанавливала - мне он без надобности.
    Ну, и хочется в очередной раз сказать, что это жлобство - заставлять раз за разом покупать пользователя словари для каждого нового приложения. Так, за последние лет семь на рабочий PC ABBYY Lingvo куплено дважды, и вот это - второй комплект для нового макбука. По невнятным причинам обновить первую версию для OS так и не получилось.
    Ответить
  • Bogdan4ik Bogdan4ik, 24 декабря 2014 в 09:00:01   # ✔︎ Программа для путешественников Ответить
  • M0LOY M0LOY, 24 декабря 2014 в 08:10:52   # Программа перестала работать в последней версии ОС, прошу выпустить обновление ! Ответить
  • lasarcelle lasarcelle, 06 ноября 2014 в 00:35:59   # программа постоянно закрывается! пытаюсь вернуть деньги, но App Store не хочет возвращать, а разработчикам вообще наплевать - ссылаются друг на друга, в итоге ни от кого никакого толку. не покупайте эту программу! она того не стоит! Ответить
  • Alexey Poimtsev Alexey Poimtsev, 06 ноября 2014 в 00:35:06   # Особых претензий нет. Хотелось бы, чтобы приложение имело открытый api, чтобы сторонние приложения типа Alfred или Spotlight могли интегрироваться. Ответить
  • Супер777 Супер777, 06 ноября 2014 в 00:10:18   # Последнее время даже не могу открыть словарь (((( выдает постоянно какие-то ошибки и закрывает его!зачем он тогда нужен, если я не могу с ним работать?! Ответить
  • Bogdan4ik Bogdan4ik, 06 ноября 2014 в 00:09:01   # ✔︎ Программа для путешественников Ответить
  • main1land main1land, 05 ноября 2014 в 23:40:54   # Словарь устраивает и по составу, и по общему удобству в работе, не виснет, не вылетает. Ответить
  • irma_smile irma_smile, 05 ноября 2014 в 22:41:19   # Всегда очень нравился этот словарь, но в последнее время пользоваться им стало очень неудобно — постоянно вылетает и выдает сообщение об ошибках. Ответить
  • kini001 kini001, 05 ноября 2014 в 22:24:51   # Отличный словарь, Lingvo пользуюсь уже многие годы и ни на что не променяю. Программа не без недостатков, но достоинства существенно перевешивают. Ответить
  • vityach vityach, 05 ноября 2014 в 22:18:35   # У меня были куплена версия давно с кучей языков, мне нужны были все романские языки,
    а сейчас с каким-то обновлением остался только английский! причем насколько я помню пакет словарей я покупал отдельно!
    что вообще происходит?
    Ответить
  • marcosconti marcosconti, 06 октября 2014 в 02:53:54   # После установки обновлений программа стала постоянно вылетать. Не советую покупать. Софт работает очень нестабильно. Дешевле и проще пользоваться yandex или multitran. Ответить
  • Bogdan4ik Bogdan4ik, 06 октября 2014 в 02:36:16   # ✔︎ Программа для путешественников Ответить
  • GuidC0DE GuidC0DE, 06 октября 2014 в 02:09:09   # Отличный апдейт! До этого были проблемы на русско-португальском направлении - после переключения раскладки переставал искать слова, а теперь все норм. И еще перевод по наведению лучше стал работать, раньше приходилось водить по разным словам и тыкать alt перед тем, как заработает (я называл эту процедуру "прогревание lingvo"), а теперь, похоже, с первого раза открывает )))
    PS: Было бы здорово, если бы еще можно было каким-то образом зарегистрироваться на сервисе abby lingvo online.
    Ответить
  • StanPN StanPN, 06 октября 2014 в 01:25:51   # Программа постоянно вылетает. Невозможно работать. У меня 2 лаптопа и 1 станционарный и на каждом одинаковая история. Ответить
  • Alexandroff Alexandroff, 06 октября 2014 в 01:06:19   # Всё супер всё работает!!! Совет для Alexzandrr. Чтоб переводчик переводил по наведению мыши
    1. Скачайте утилиту с ABBY сайта для универсального доступа
    2. В настройках переводчика во вкладке перевод поставте по наведению мыши или выберите любой способ
    3. Самое главное не забывайте переключать клавиатуру еси с английского языка соответствено английскую и наоборот при вчлюченом переводчике
    УДАЧИ
    Ответить
  • saint.petersburg saint.petersburg, 06 октября 2014 в 01:05:20   # не покупать !!!!! полнейший бред !!!!! не стабильна вылетает ,а повторно не загрузить!!!! верните деньги!!!!!!!!!!!! Ответить
  • Bevice Bevice, 06 октября 2014 в 01:00:22   # На телефоне бесплатный словарь работает быстрее и умеет сам определять направление перевода. А лингва как не умела, так и не умеет. И тормозит еще - не знаю программу, которая загружается медленнее, чем лингва.
    Покупать не рекоменду, поищите альтернативы. Они в любом случае будут лучше.
    Ответить
  • harets harets, 06 октября 2014 в 00:59:07   # Это какая-то беда! Вновь программа вылетает при установке поверх предыдущей версии, надо сносить, ручками вычищать хвосты, и ставить заново. Не то, чтобы мне было лень это сделать, но ведь программа не freeware, а вполне себе коммерческий продукт, так какого же хрена спрашивается? Ответить
  • Bogdan4ik Bogdan4ik, 23 июля 2014 в 01:18:24   # ✔︎ Программа для путешественников Ответить
  • bastardoverde bastardoverde, 18 июня 2014 в 20:26:13   # Очень удивительно, что при очень удачной реализации словаря для iOS, настолько нефункциональное приложения для Mac OS X.
    Нет полного спряжения глаголов. Нет карточек. И очень неудобный интерфейс: всплывающие окна - страшно неудобно (такое ощущение, что использую версию для windows столетней давности).
    Использую Lingvo очень давно, очень хорошие словари, но приложение под Mac OS X сильно разочаровало.
    Надеюсь, что ABBYY уделит немного больше внимания этой ветке.
    Ответить
  • Bogdan4ik Bogdan4ik, 17 июня 2014 в 05:47:34   # ✔︎ Программа для путешественников Ответить
  • Bogdan4ik Bogdan4ik, 16 июня 2014 в 20:34:44   # ✔︎ Программа для путешественников Ответить
  • Подарковый спонсор Подарковый спонсор, 15 июня 2014 в 21:27:00   # Пользуюсь Lingvo для Mac - не перестаю удивляться насколько программа более убогая и неудобная в сравнении с версией для Windows.
    Вот только некоторые замечания:
    1) мало языков - всего 7, причем скачать или докупить другие возможности нет;
    2) нет вообще связи с Lingvo.pro, где переводы сообщества;
    3) нет интеграции с нативным Dictionary.app;
    4) про перевод по наведению тут уже дописано много чего до меня;
    5) вкладки! когда только начинал пользоваться, очень бесило, что на каждое слово открывается новая вкладка (а порой и несколько), так что со временем их количество перевешивало все разумные пределы - впрочем есть решение в самой программе, можно настроить чтобы при запросе нового слова старая кладка закрывалась;
    6) алгоритм поиска - во многих случаях открываются не только те слова, что были запрошены, а какие-то другие их формы, причем те, которые нужны - далеко не на первом месте;
    7) программа работает с подвисаниями.
    Интерфейс - суперлаконичный, я бы предпочел видеть больше настроек под рукой, чем лазить лишний раз в меню, возможность быстро одключать-подключать словари и т.д. Создается впечатление, что компания вообще не уделяет должного внимания этому продукту, како-то развития, новых версий нет совсем! Задумался даже о том, чтобы Windows поставить в виртуальной машине и на нем запускать более привычный Linvo X5. Уважаемая компания ABBYY, за что вы так ненавидите пользователей OS X, почему они должны пользоваться более сырым и неудобным продуктам, чем их коллеги-пользователи Windows?
    Ответить
  • esionov esionov, 11 июня 2014 в 11:41:54   # Using it not so long, but i can say that this app UI should be updated to make work more comfortable. iOS version is great. I thought that they have general base and cards, dictionaries will be synchronised between devices. Here we have old-styled app with a lot of floating windows. It’s not cool. Much more comfortable when we have one window with internal navigation in it. Hope you are on the way to release 2.0 version with updated UI, updated navigation system and more pleasant UI elements. Check other apps. User should get a pleasure when he uses an app.
    Used google translater before and as habit when i need to translate i automaticaly go to a browser. Need to relearn my self.
    Recognizion system works for me, don’t know what other say about.
    There is a problem with irregular verbs. It does not show me translation for my past form. Please improve it.
    Waiting for next releases.
    Ответить
  • mglsr mglsr, 09 июня 2014 в 13:53:00   # Перевод по наведению работает крайне отвратительно - пользоваться им почти невозможно и кроме того вызывает блокировку экрана при пробуждении. Нет lingvo tutor. Запускается очень долго. Ответить
  • Bogdan4ik Bogdan4ik, 07 июня 2014 в 04:05:33   # ✔︎ Программа для путешественников Ответить
  • Video61 Video61, 04 июня 2014 в 20:33:33   # Пользуюсь браузером Safari. После установки программы скачал и установил модуль для получения мгновенного перевода при наведении курсора на слово. Далее произвел необходимые настройки в ОС для получения доступа этой программы. В итоге - мгновенного перевода при наведении курсора на слово нет. Почему? И не у меня одного такой вопрос! Спасибо! Ответить
  • Catchalove Catchalove, 26 мая 2014 в 20:00:09   # Ridiculously, almost insultingly, short languages list!!! Where is Polish? Where are all the other Slavic languages? Where is the Ancient Greek? Where is the Modern Greek? Where is Dutch? Where are the Scandinavian tongues? Where? where? where? the last, but not the least, where is Latin ???!!! And the ABBYY own site teases, inviting to buy the "real thing" for Mac as a separate option. Ah! It just doesn’t work! Ответить
  • Bogdan4ik Bogdan4ik, 26 мая 2014 в 14:35:03   # ✔︎ Программа для путешественников Ответить
  • Geibgb Geibgb, 26 мая 2014 в 00:22:44   # Приложение еще требует доработки, в текущем виде цена явно завышена. Не хвататет поиска по словарным статьям, также хотелось бы отдельной докупки нежных словарей, а не все и сразу в одном флаконе. Ответить
  • Kelebmel Kelebmel, 25 мая 2014 в 00:56:56   # В целом наличием любимого словаря в MacAppStore доволен, но:

    1) У меня британская локализация системы, установлены три раскладки: британская, русская и дворака (qwerty-⌘). Этот словарь _всегда_ переключает британскую раскладку на дворака, считая, видимо, что так лучше: если активна британская, она сразу переключается на дворака, если русская, то британская переключается на раскладку дворака в цикле "следующая/предыдущая". Поскольку используется один язык на всю систему (мне так удобнее), это несколько напрягает.
    2) Интерфейс программы для Windows не сравнить лучше. Не хватает множества "ушедших в небытие" кнопочек.
    3) Так же присоединюсь к жалобам других пользователей по поводу отсутствия других словарей и интеграции с программой Preview в режиме просмотра PDF
    4) Действительно не ясно, что делать с регистрацией, как и другим пользователям программы из Mac App Store
    Ответить
  • Vorbster Vorbster, 24 мая 2014 в 19:22:55   # Отличный словарь, заявленные функции выполняет на все 100. Но нет той гибкости, какая есть в приложении под винду: нельзя добавлять словари других языков, только указанных в описании, и то через одно место. Ответить
  • uart uart, 24 мая 2014 в 18:59:54   # Не хватает словарей, которые есть в версии для iOS. Готов был бы даже их отдельно докупить внутри приложения... Ответить
  • aallaart aallaart, 24 мая 2014 в 05:28:03   # evolvent - слово на английском не обьясняется, нет в словарях, то есть стоит какой то детский oxford...
    Когда пишешь с ошибкой, например "обьясняется", не подсказывает какие могут быть варианты, само слово найти сложно в таком количестве.
    И как понимаю текст программа не переводит, только отдельные слова…
    да, и как догадываюсь у меня нет 30 дней, что бы вернуть покупку, или даже 3 часов…
    и сделайте иконку поменьше, все таки Мас многие берут из-за дизайна, соответствуйте…
    но если нет интернета, вещь полезная...
    Ответить
  • Movalex Movalex, 23 мая 2014 в 20:12:44   # Одна из наиболее часто используемых программ на комьютере.
    Купил коробочную версию, но поскольку она не обновляется, Abbyy дали мне redeem-код для версии App Store. Так что саппорт у них тоже работает хорошо.
    Из пожеланий: пожалуйста, добавьте поддержку Retina Display. 2014 год уже на дворе!
    Ответить
  • Atevisss Atevisss, 23 мая 2014 в 15:35:28   # Словарь очень нравится, пользуюсь с удовольствем. Интерфейс очень удобный.

    Что огорчает больше всего, так это цена - в разных источниках она указана по-разному. Если через appstore - почти 2000 тысячи, через abbylingvo online - 1700, а на официальном сайте указана цена в 1600. Естественно я по незнанию купила сначала за 2000.

    Считаю это проявлением неуважения к клиентам.
    Ответить
  • matsakiv matsakiv, 22 мая 2014 в 08:31:51   # Словарь просто супер!!!! Рекомендую всем! Отличный интерфейс, пользуюсь с удовольствием. Очень помогает мне изучать английский язык! Спасибо огромное, что решили проблему с переводом по наведению!!! Ответить
  • Galaxies keeper Galaxies keeper, 21 мая 2014 в 21:53:02   # +
    неплохой набор словарей
    дружелюбный интерфейс
    стабильность работы

    -

    цена, потолок для данной программы - 10$
    не воспринимает выражения, только самые ходовые.
    нет полноэкранного режима
    негибкая настройка

    Лингво для windows смотрится как-то посерьезней. Нужно дорабатывать, хотя бы добавить полноэкранный режим: я работаю на ноутбуке одновременно в 4-5 приложениях, листая их на трекпаде, а в случае со словарем, приходится создавать отделньый рабочий стол бла-бла-бла, вообщем не удобно!11
    Ответить
  • inles inles, 21 мая 2014 в 15:27:39   # Купила, так как привыкла пользоваться продуктами ABBYY, пока работала с ПК.
    Словарные базы на высоте, чего и следовало ожидать, но вот над интерфейсом стоит сильно поработать.
    Да и цена несколько завышена.
    Тем не менее, на другой словарь не променяю :)
    Ответить
  • Vova CSKA Vova CSKA, 21 мая 2014 в 00:35:27   # Когда же Вы будите работать??? За то, что совсем не развиваете продукт- КОЛ! Ответить
  • Igorjana Igorjana, 20 мая 2014 в 17:51:47   # Полный отстой…. Пользуюсь продуктом (все версии) 16 лет, но хуже ничего не было. Верните деньги, это неуважение, мягко говоря, если не обман - по сравнению с версиями для Майкрософт и ios это ноль! Жадность губит? Доработайте или создайте новое приложение, ведь получилось же с ios^ где сначала плеваться хотелось, а теперь все на уровне лучших приложений для iphone/ipad.

    ПОЗОР РАЗРАБОТЧИКАМ, себя не уважаете, так лояльных юзеров до лохов не опускайте.
    Ответить
  • Clipper-747 Clipper-747, 20 мая 2014 в 10:04:48   # После обновления до 1.9.2 статьи стали открываться с заметной задержкой Ответить
  • Ksusha5 Ksusha5, 20 мая 2014 в 02:38:12   # Словарь для Iphone лучший из русскоязычных. Ожидала того же, но для Мак это совершенно другая версия. Лингво онлайн использовать гораздо удобнее. Ответить
  • Springbourne Springbourne, 18 мая 2014 в 23:43:27   # Как зарегистрировать программу, если она куплена чез App Store и никакого серийника к ней не прилагается? Ответить
  • Sergiosaler Sergiosaler, 18 мая 2014 в 18:32:10   # После последнего обновления программа не работает, даже после переустановки. В тех поддержку нельзя задать прямые вопросы, предлагаются стандартные схемы, которые не помогают. Программа не работает. Ответить
  • Laufejar Laufejar, 18 мая 2014 в 13:54:34   # Словарь удобный и полезный, при изучении языка вообще незаменимый. О покупке не жалею Ответить
  • Andrewpro Andrewpro, 18 мая 2014 в 07:46:11   # Конечно, пока лучше Лингво ничего нет, но перевод по наведению иногда не срабатывает. Хотелось бы, чтобы перевод работал и в других программах (Kindle for Mac, Adobe Digital Edition, например). Ведь быстрый перевод нужен не только в браузере, но и при чтении книг, а особенно технических и учебных изданий. Ответить
  • GuidC0DE GuidC0DE, 17 мая 2014 в 13:29:55   # Словарь приятно порадовал, сделано на высоте! Пользовался на винде сломанной версией Lingvo, но при переходе на мак очень его не хватало. И теперь, спустя примерно год, купил и не жалею, своих денег стоит ;-) Ответить
  • много я много я, 17 мая 2014 в 03:17:33   # Сняли деньги два раза с карты. Сначала стоимость программы со скидкой, а потом накинули до полной стоимости через день.
    Перед покупкой подумайте, стоит ли доверять таким разработчикам.
    Ответить
  • main1land main1land, 16 мая 2014 в 22:10:20   # Словарь отличный и по качеству перевода, и по общему удобству в работе. Особо радуют англо-английские оксфорды - для тех, кто не хочет краснеть за свой русский английский, вещь незаменимая Ответить
  • larvv larvv, 16 мая 2014 в 09:55:35   # Спасибо Abbyy.
    Пользовался и буду пользоваться словарем. Он просто незаменим при чтении иностранной литературы.
    Ответить
  • digitim85 digitim85, 16 мая 2014 в 09:33:32   # Перевод по наведению на слово удобен, но работает не во всех приложениях (firefox и preview, к примеру, не заработали). А из буфера обмена автоматически слово забирать не умеет. Окно с переводом слова надо закрывать вручную.
    Другими словами, мелкие хаки, позволявшие очень быстро работать с виндовой версией, тут отсутствуют. Сильно разочарован((
    Ответить
  • Bad_Winner Bad_Winner, 16 мая 2014 в 07:13:03   # Отличный словарь, незаменим при чтении статей на английском! Ответить
  • harets harets, 16 мая 2014 в 03:50:18   # После установки поверх предыдущей версии постоянно вылетает. Предыдущая версия “обрезала” словари, пришлось сносить, чистить хвосты и ставить заново. Хороший словарь, но очень криво сделана версия под Мак. Начинаю жалеть заплаченных денег... Ответить
  • 18354247 18354247, 15 мая 2014 в 23:20:02   # После обновления перестал работать перевод по наведению курсора. Очень нужна эта функция, исправьте, пожалуйста!!! Ответить
  • CloseTheWindow CloseTheWindow, 15 мая 2014 в 19:53:39   # В который раз убеждаюсь, что за отечественные поделки, это трата не только денег, но и времени. Даже бесплатно не стоит качать. Их support был в полном недоумении, когда я им сообщил, что вышел новая версия ОС для Mac!!! и их "творение" отказывается с ним работать. Ответить
  • Serejik Serejik, 15 мая 2014 в 16:02:02   # С установкой версии 1.9 постоянно вылетает.Исправьте пожалуйста. Было бы хорошо если бы были добавлены словари: OXFORD Collocation Dictionary и словари для голландского языка. Ответить
  • Mak4g Mak4g, 15 мая 2014 в 06:24:15   # Лингво для Мака очень простая и понятная, приятно работать. Всплывающий перевод просто летает (а винде тормозит). А товарищу, у которого что-то не встало, советую написать на техподдержку ABBYY - там милые девушки моментально отвечают )) Ответить
  • nervasystem nervasystem, 14 мая 2014 в 15:35:41   # Перевод по наведению курсора, спустя месяц с выхода Mavericks так и не работает. Обновлений ноль. В прошлый отзыв поставил три балла, сейчас снижаю до двух баллов. ABBYY позор! Бабки содрали и забили. Не место таким приложениям в app store. Пользователь платит в большинстве своем за поддержку продукта. В следующий раз, буду тупо скачивать с трекера, бабки вам платить не за что.

    Вышло обновление, перевод по наведению снова сломали. Когда нибудь это глюкало будет работать устойчиво? :( Думаю скоро выкину его к чертовой матери, пусть раки которые его правят, себе на 1000р себе руки выпрямляют, и куплю нормальный словарь где все работает ВСЕГДА. Еще минус балл! Ибо задолбали!
    Ответить
  • Bogdan4ik Bogdan4ik, 14 мая 2014 в 12:14:08   # ✔︎ Программа для путешественников Ответить
  • VDMA VDMA, 13 мая 2014 в 08:00:27   # Хороший переводчик для тех у кого уровень
    знания языка - около среднего.
    Боюсь ставить 5, а то вдруг опять пропадут деньги
    за словарь и пропадет испанский язык.
    Ответить
  • bozo32 bozo32, 13 мая 2014 в 01:10:53   # В Украине стоит 50 долларов а здесь почти 80 почему такой кидок? Ответить
  • M0LOY M0LOY, 12 мая 2014 в 08:04:07   # Решил-таки я скачать словарь в честь такой скидки. Словарь нахожу очень удобным в использовании, НО:
    1) Функцию look up хотелось бы интегрировать во встроенный словарь dictionary.app
    2) Иконка ABBYY Lingvo неприятно бросается в глаза в dock из-за того, что она почему-то больше всех соатльных (да еще и красная).
    Приходится хитрить, чтобы пофиксить это
    Ответить
  • VGund VGund, 11 мая 2014 в 16:34:23   # В Apple Store цена указана 1690 руб., а списали со счета 1756 руб. Куплено 30.10.2013. Дешевый накол. ПОЗОР Ответить
  • Naruru08 Naruru08, 10 мая 2014 в 18:20:19   # Скачивайте обязательно! Не пожалеете! Самый лучший электронный словарь! Реально стоит своих денег! Уже много лет им пользуюсь, очень довольна. Установила полную версию и на компьютер, и на сотовый. Очень удобно! Надеюсь, ABBYY Lingvo будет только лучше и лучше! Ответить
  • Kirk_19 Kirk_19, 10 мая 2014 в 08:45:07   # Купил словарь. Установил. В файндере открыл содержимое пакета программы. Скопировал словари из Contents/Resources/Dictioneries/ в системную папку ~/Library/Application support/Dictionaries/. Для упрощения поиска словарей лучше создать подпапку (например ~/Library/Application support/Dictionaries/Lingvo12/) и поместить туда ВСЕ нужные словари. Запустил Словарь (Dictionary.app), открыл настройки, отметил галочкой нужные мне словари. Для изменения порядка поиска по словарям установил словари в нужном порядке (см. help к Словарю). Программу после этого можно сносить за полной ненадобностью. Я оставил только из-за автоматических обновлений словарей.

    Итог: перевод работает по системному шорткату. Корявая заплатка от ABBYY в Mavericks не нужна.
    Ответить
  • Alexey.pel Alexey.pel, 09 мая 2014 в 14:00:04   # Радует, что после долгого ожидания заработало всё таки на Mavericks 10.9.1. Ответить
  • victorsyt victorsyt, 09 мая 2014 в 11:09:40   # 1. В программе нет настройки самостоятельного закрытия окон. The windows don't close themselves
    2. Нереализованы нечеткие запросы. Therу are not indistinct requests.
    Ответить
  • alexdmitrenko alexdmitrenko, 07 мая 2014 в 19:48:15   # Активное (Pop-up window) окно словаря, его главный функционал, в один день просто перестал работать. Mac OSX блокирует работу этого преложения. Pach-заплатка, которую выслал ABBYY на помогает. Программа не работает. Верните деньги!!!

    Active (Pop-up) window of the dictionary, its main functionality in one day just stopped working. Mac OSX blocking the work of this app. Pach, which sent me ABBYY doesn't help. The app doesn't work. Give me back my money!
    Ответить
  • Пэктэмэх Пэктэмэх, 07 мая 2014 в 08:58:55   # Долго подбирался к этой программе: Мультитрана под Макось по заверениям авторов не было и не будет, т.е. по сути полноценного нативного хорошего словаря просто нет. Да, я копировал словари от 12ой версии в стандартный словарь Мака - все равно не то. С учетом того, что за версию для iOS надо платить отдельно, жаба давила отдать еще почти 2000 рублей за настольную версию, однако распродажа и ценник в 980 рублей сделали свое дело. На мой взгляд, не надо жадничать, именно столько программа и должна была стоить изначально. По самой программе (переводчик с многолетним стажем): большое количество словарей, достаточно шустрая работа, несмотря на все подключенные словари, наработки лингвы за все версии по сути делают этот словарь уникальным для Макоси. Аналогов для професионального перевода просто нет, если вы не готовы запускать Мультитран под виртуалкой типа Parallels. Свои 980 рублей на распродаже она точно стоит, особенно - с учетом того, что поставить ее можно на 5 компьютеров. Ответить
  • SevyConst SevyConst, 06 мая 2014 в 15:50:37   # Перевод по наведению не всегда работает: бывает, одно слово перевёл, а другое (в том же файле в той же строчке) не переводит! Почините, пожалуйста. Пока только 2 звезды Ответить
  • Leo1234321 Leo1234321, 06 мая 2014 в 15:14:44   # Как перевод по наведению не работал, так и не работает Ответить
  • koloti koloti, 06 мая 2014 в 12:09:27   # Всё отлично, но не работает перевод по наведению мыши на слово в браузере Chrome, зато превосходно работает в Safari. Ответить
  • Ruslanoff Ruslanoff, 05 мая 2014 в 18:18:48   # При переводе с русского на английский не выдает четкого перевода ( точнее не выдает вообще), а произносит русское слово!!! я и так знаю как на русском оно звучит!!! Ответить
  • An_Tso An_Tso, 05 мая 2014 в 14:05:20   # Привык пользоваться в виндос-версии справочником по грамматике. Просьба к разработчикам включить его в следующее обновление, часто выручает на занятиях )) Ответить
  • Сармат12 Сармат12, 05 мая 2014 в 06:46:37   # где TUTOR? репутацию теряете!!! разработайте для мак срочно!!! разочарованные клиенты редко возвращаются.
    Перевод по наведению рабоает нормально, поставьте чтоб по умолчанию наводился без дополнительных клавиш. Читать инструкцию никто не будет. Ну или при установке высвечивайте инструкцию, а то проклятия вас будут преследовать вечно.

    ПРИЛОЖЕНИЕ ОТЛИЧНОЕ, УСТАНОВИТЕ TUTOR, БУДЕТ ОЦЕНКА НА 5+
    Ответить
  • kromk4 kromk4, 04 мая 2014 в 20:06:51   # Словарь был бы отличным если бы не несколько “но” 1) Не работает перевод слова при наведение курсором в Адобе, и практически во всех прочих пдф читалках, равно как и в Хроме; 2) Невозможно перевести быстро выделенное слово из меню “ctr+double click”; 3) Нет Тьютора, а так жалко!!!

    The dictionary would be absolutely wonderful if not some serious issues. 1) Pop-up translation doesn’t work in Adobe Acrobat and almost all other pdr readers as well as in Chrome, which makes translation unhandy. 2) There is no option to translate with Lingvo in the "ctr+double" click menu. 3) I used a lot memory cards Lingvo Tutor in the windows version of the program, but this feature not availble for Mac… pity!!
    Ответить
  • AndreyAntipov AndreyAntipov, 04 мая 2014 в 17:48:29   # Недостаточно удобный интерфейс в сравнении со стандартным Словарём.
    Не хватает интеграции со стандартным Dictionary.app
    Ответить
  • yanchenko yanchenko, 04 мая 2014 в 15:06:55   # 1. всплывающий перевод вылазит высоко вверху за экраном, что видна только нижняя часть, и почему показывает один и тот же перевод независимо от того, как какое слово навел курсор. Думал будет удобно, в итоге просто выключил, копировать слово получается быстрее

    2. сделайте лингво тутор на маке. Это самая полезная штука в лингво, которой жестко не хватает
    Ответить
  • vic.formalab vic.formalab, 03 мая 2014 в 09:12:41   # нет tutor! и не работают на маке всплывающие окна с переводом при наведении! Ответить
  • Slmoscow Slmoscow, 02 мая 2014 в 08:13:16   # Поставил троечку, так как ничего нового в данной программе не имеется. Неоправданно дорого. Кроме того, обещанной скидки в 50% при покупке в Black Friday не было!!!
    Не обещайте если не в состоянии выполнить обещание!!!
    Словарь использую профессионально, пользуюсь только двумя иностранными языками (владею только двумя + родной язык), а в программе нет возможности удалить ненужные словари, их можно лишь отключить. Словари скудные, не обновляются (английский еще более менее, а остальные в застое), по принципу для школьников и студентов сойдет и так. Граждане разработчики для учащихся такое "произведение" подойдет, но и стоить должно соответственно! То есть как минимум в два раза дешевле.
    Единственно положительным моментом для себя вижу наличие анг-нем, нем-анг, фр-анг, анг-фр и т.д. (и то, за это спасибо Duden, Oxford и др.)
    Ничуть не менее удобно пользоваться встроенным в MacOS X словарем, необходимо только добавить в библиотеку макинтошевского словаря конвертированные словарные базы нужных Вам словарей (конверторы и готовые базы есть в Интернете), что очень просто, и все, пользуйтесь на здоровье.
    Всем удачи! Разработчики не злитесь, вы сами заставляеете нас искать другие решения :-)
    Ответить
  • denistv denistv, 01 мая 2014 в 19:56:20   # Пользовательский интерфейс категорически непригоден к постоянной работе.
    Не имеет разницы, насколько хорошие словари, если ими невозможно воспользоваться.
    Если есть желание потратить впустую 2000р, покупайте это приложение :3
    Ответить
  • Саша Фил Саша Фил, 01 мая 2014 в 19:07:05   # Спасибо за словарь! Пользуюсь каждый день.
    Возможность посмотреть форму слова, синонимыантонимы очень помогает в учебе.
    Ответить
  • X-vost X-vost, 01 мая 2014 в 17:53:03   # Всегда было все хорошо! Почему теперь не работет?!!! не дешево стоит, чтоб так лажать! Ответить
  • Lexikone Lexikone, 01 мая 2014 в 13:36:57   # Верните русско-испанские универсальные словари! Я за них заплатил деньги и не могу пользоваться. Или верните деньги. Ответить
  • Vldimir P. Vldimir P., 01 мая 2014 в 11:58:00   # Программа не запускается. Появляется сообщение, что программа скачена с ошибками, предлагается ее удалить и установить вновь. Последовал подсказки. Результат один и тот же - ни чего не работает. За что сняли деньги? Ответить
  • op_tim_i_st op_tim_i_st, 01 мая 2014 в 08:41:12   # Сами словари замечательные.

    А вот программа слабовата. Интеграция в систему не очень: было бы круто, если бы можно было переводить стандартными способами, тапом тремя пальцами или по Ctrl+⌘+D. Или (для того же) добавить словари в Dictionary.app.

    Еще было бы круто позволять пользователю переводить используя AppleScript и Automator.
    Ответить
  • iI.S. iI.S., 01 мая 2014 в 02:26:33   # После последнего обновления, перестал работать перевод по наведению. Ребятки ! Вы уж лучше, не выпускайте обновления, или посмотрите, что версия OSX поменялась ! Ответить
  • ComedianUA ComedianUA, 30 апреля 2014 в 20:04:24   # Уважаемые разработчики, не будите во мне пирата! Добавьте возможность ПОКУПАТЬ через внутренние покупки дополнительные словари!. Мне необходим украинский язык, буду его самостотельно добавлять, наверное, через правку plist файла и добавление необходимых файлов. (Спасибо Хабру за подробную инструкцию) Ответить
  • Alexzandrr Alexzandrr, 30 апреля 2014 в 17:23:31   # Просто выкладываю переписку со службой поддержки ABBYY LingvoDictionary

    Вопрос: "Абсолютно не работает перевод по наведению!!!
    Не переводит PDF ни в одной программе вообще!!! Даже в Safari???
    В чем дело???"

    Ответ: "К сожалению, описанная Вами ситуация в некоторых случаях действительно имеет место.
    Пожалуйста, попробуйте наводить курсор мыши на разные части слова, на разные пиксели букв.»

    ...
    Ответить
  • maksandr maksandr, 30 апреля 2014 в 10:54:20   # Почему-то в Preview не работает перевод по наведению курсора на PDF-файлах (с любыми настройками)
    Почему-то нигде не работает перевод выделенного комбинацией Command+
    Хорошо-бы немного стилизовать интерфейс и особенно поменять аляповатую кнопку закрытия всех карточек
    Ответить
  • Vlad is Love Vlad is Love, 29 апреля 2014 в 16:14:04   # С карты списали 1567 рублей, хотя сегодня действует спеццена 1299!? Ответить
  • VldmrTC VldmrTC, 29 апреля 2014 в 15:05:48   # НЕ ПОКУПАЙТЕ!!!!
    АБСОЛЮТНО НЕ РАБОЧАЯ ПРОГРАММА!
    ПОСТОЯННО ВЫЛЕТАЕТ!
    ВЕРНИТЕ ДЕНЬГИ И ЗАБЕРИТЕ СВОЮ ПРОГРАММУ НАЗАД!!!!!!!
    Ответить

Добавить отзыв или комментарий